Send a new password request